The canvasWidth, canvasHeight, legendWidth and legendHeight variables
existed only to share data between the setupPie and draw functions.  Now
that setupPie has been folded into draw, they're no longer necessary.